。。2002年7月10日星期三，北京--全球领先的实时和融合计费软件提供商美国Portal软件公司（纳斯达克股票号：PRSF）近日宣布，其业界领先的Infranet无线用户管理和计费系统在美国马里兰州巴尔的摩市举行的2002年TeleStrategies全球计费大会上被授予"最佳无线计费解决方案"的桂冠。
。。Portal软件公司提供的解决方案能有效降低客户的总体拥有成本，促进产品和服务创新，确保最佳的投资回报，在优化无线计费系统方面取得了有目共睹的成绩。目前全球已有35家以上的无线运营商借采用Portal软件公司的Infranet无线解决方案成功提高了盈利，以创新服务推动业务发展，并降低现有运营成本。 Portal软件公司电信解决方案部副总裁Steve Zielenski先生表示，"面临日趋激烈的竞争，无线运营商需要专注于维护和拓展客户关系，降低基础设施成本，以及部署融合服务。Portal软件公司创新及基于平台的计费解决方案将帮助客户取得显著回报。我们非常荣幸本公司在无线领域取得的成就能得到业界的认同。"
。。全球领先的无线运营商已采用Portal软件公司的解决方案以推出新业务。Portal公司解决方案的低运营成本和降低基础设施成本的性能久经考验，有助于运营商快速创建独特服务，加强客户关系，并继续为客户提供优质的服务。
。。Zielenski 先生进一步强调："客户采用Portal软件公司的解决方案，可以避免传统计费方案普遍存在的大规模定制和高昂相关运营成本的问题。我们的现代化解决方案为客户创造了一种可靠并可重复使用的模式，使客户在数月而非几年内即可获得服务回报 -- 当今的计费业已经走出了往日的定制方案时代。"
。。"最佳计费奖"是计费行业的最高奖项，由Billing World及OSS Today杂志、业内主编以及众多专家负责评选，其中包括GKM证券研究会副主席Peter Giglio、Yankee集团计费和付费应用战略部项目经理Jason Briggs以及iGillottResearch公司董事长Iain Gillott。
。。Infranet是业界领先、面向通信和内容服务供应商的融合计费和用户管理平台。该方案可跨越有线、无线、有线电视和卫星网络支持数据、语音、内容和商业等多种服务。这种基于平台的模块化解决方案允许服务供应者快速开发、定价、开通和部署服务，并同步管理用户、服务用量和计费。
Portal软件公司供稿 CTI论坛编辑
