2008/07/17
2008年7月16日 -- 冲电气工业株式会社(OKI)报道，冲电气在2007年3月推向市场的会话边界控制器(注1)「CenterStage® NX3200(以下简称「NX3200」)」上，内置了行业首例运营商级SIP-ALG(注2)转换功能。内置本功能后，可以吸收不同通信运营商的通信方式差异，实现无缝相互联网。这样一来，通过「NX3200」可以让提供多种多样服务及拥有不同网络环境的各个通信运营商实现相互联网。本产品即日起开始销往市场。注1：会话边界控制器(SBC: Session Border Controller)
IMS(IP Multimedia Subsystem)网间连接装置。通过进行SIP(Session Initiation Protocol)差分吸收、媒介转换等，使得不同运营商的IMS网间终端之间能够通信。例如，为了实现手机与PC终端间的TV电话，可以照样利用原来各自使用的编解码方式，从而可以无缝进行视频传输。
注2：SIP-ALG(Session Initiation Protocol Application Level Gateway):SIP应用层网关
各个运营商使用的SIP信息有时会有差异。特别是使用的IP不同(IPv4与IPv6的差别)时，必须对SIP信息内所记载的IP地址进行转换。SIP-ALG是能转换吸收这些差异的功能。
注3：NGN(Next Generation Network:下一代网络)
NGN是以IP为基础的通信运营商用下一代通信网。ITU-T(国际电气通信联盟电气通信标准化部门)正在推进NGN国际标准化工作。在日本各通信运营商也瞄准构筑NGN的目标积极努力，活跃异常。NGN除了能提供以往固定电话、移动电话服务之外，还能通过同一个IP网提供高品质视频传输、电视电话、面向企业的高可靠性通信服务等。因此，通信运营商可以降低网络构筑及运用成本的同时，容易提供三合一网络(综合语音、数据及视频)、FMC(融合固定与无线通信)等新型服务。而且，NGN公开了构筑应用系统的API(Application Program Interface)，容易让第三者利用NGN功能提供独特服务。
注4：无所不在网络环境
无所不在(Ubiquitous)具有“遍在”的意思，所有一切通过计算机网络化，可以随时、随地访问，利用多姿多彩的服务、信息的网络环境。
注5：SIP(Session Initiation Protocol)
通过IP网实现语音、视频等多媒体实时通信的协议。
注6：呼处理
为了语音•视频交换而进行的处理。通过终端与网络设备的信息交换来实现。IP网主要使用SIP协议。
注7：L5 NAT(SIP NAT)
不终止SIP信息传输，只按指定内容改写之后进行转送的功能。
注8：IMS(IP Multimedia Subsystem)
为了实现FMC服务，将移动网、固定网合二为一的规格。移动网标准化组织3GPP、3GPP2正在积极推进标准化。
注9：三网合一
以同一通信服务形态，通过一个线路提供语音、视频及数据通信。
CenterStage NX系列产品网址：http://www.oki.com/cn/CenterStage/ 关于冲电气工业株式会社冲电气工业株式会社创立于1881年，是日本最早的电子通信产品生产厂家。总公司在东京。126年来，冲电气以“开启您的梦想”(英文：Open up your dreams)为品牌标语，朝着国际化企业飞跃的目标奋斗!在信息通信一体化系统、半导体电子元器件领域、打印机事业上，为广大用户提供着高质量、技术先进的最佳解决方案，为e社会充实无所不在服务作贡献。
详细资料请参阅冲电气中文网页：http://www.oki.com/cn/。
冲电气软件
