CTI论坛: L&H计划制造首位华语虚拟新闻播报员

　　世界最大的语音科技公司L&H开发出世界上最先进的中文文语转换系统，它计划利用这项科技制造世界第一个虚拟华语新闻播报员。所谓文语转换系统就是指电脑模拟人的讲话，将文字转换成语音。

　　不久，当你在电视或网站上听到这位女播报员清脆甜美的声音时，你可能会有似曾相识的感觉，原来这标准的华语声音来自狮城。

　　城市频道前播音员曾慧红就是录音人。不久前，在L&H安排下，她专程飞到比利时，在L&H研究总部进行录音工作。因此，将来的华语虚拟播音员的声音，其实来自慧红的声音。

　　今年初，世界第一个虚拟新闻播报员“安娜诺娃”正式亮相，她是电脑创意的杰作，面容集西方两名女歌星和英国某著名电视主持人的脸部特征于一身。

　　L&H产品管理经理史蒂夫·帕尔松，昨天接受本报专访时说，他们目前正在寻找合适中文媒体，合作制造世界上第一个虚拟华语新闻播报员。

　　他向记者展示了还未推出市场的中文文语转换系统，它能根据用户输入的中文，以自然流畅的华语读出来。这与市场上“机器味道”浓厚的同类系统形成鲜明的对照。

　　帕尔松表示，现在市场上能说话的电脑很多，但是“说话象真人的很少，大多数让人一听就知道是机器说的。”

　　他说，L&H研究人员在文字到语音合成科技方面取得了突破，解决了电脑说话机器味太浓的问题。现在的系统，如果你不在电脑前面，你也许会以为是真人在讲话。

　　帕尔松此次来新是为本地电信业介绍如何利用语音科技，为顾客提供增值服务。他认为，经过几十年的努力，“语音科技终于进入了实用阶段，人们看到我们的科技后会说，真是不错，我们可以使用。”

　　除了科技进步之外，互联网出现和电信市场开放也为语音科技提供了前所未有良机。他说，互联网引起了新的通讯革命，尤其是手机的普及，更是为语音科技提供了大显身手的地方。

　　他说，手机在亚太地区的普及率越来越高，它的功能也越来越多。它已经由原来的通话功能，扩大到资讯传递，以及未来的多媒体传递。但是，妨碍资讯传递的障碍是输入问题。

　　手机输入是件令人头痛的事情，语音输入是最理想的方法。他说，“说话是人与人交流最自然的方法，如果能象人交流一样和手机、电脑进行对话，这不但解决了输入的问题，同时能提高工作效率。”

　　史蒂夫·帕尔松以美国电信公司为顾客提供自动电邮查阅服务为例，说明语音科技的巨大潜能。利用这项服务，顾客可以通过电话让系统查阅电脑并命令系统回复电邮，系统就像你的秘书一样执行命令。